Bill are voie din nou sa vorbeasca, si in curand va putea sa si cante.{nl}Primul concert programat dupa operatie, este cel de pe data de 03.05 din New Jersey, unde trupa va lua parte la festivalul Bamboozle.  O parte din concertele anulate au fost reprogramate, dupa cum urmeaza:

13.06.08 Westfallen Halle, Dortmund (Germania) <— bilete
27.06.08 Palau St. Jordi, Barcelona (Spania)
29.06.08 Atlantico Pavilion, Lisabona (Portugalia) <— bilete

Pentru lista de concerte completa intrati la sectiunea PROGRAM a site-ului!{nl}{nl}

{nl}

Miercuri, pe data de 15 Aprilie la ora  4pm (ora Canadei), baietii de la Tokio Hotel vor fi prezenti la Habbo Hotel Canada pentru un chat in exclusivitate

Vrei sa pui on intrebare pentru ca trupa sa-ti raspunda? O poti face aici.

Esti fan? Inregistreaza-te aici  Tokio Hotel Group!

Sursa

{nl}

{nl}HI, ICH BIN´S, BILL VON TOKIO HOTEL!
Leider darf ich zur Zeit noch nicht sprechen aber am schreiben hindert mich ja niemand….deshalb dachte ich mir, dass ich euch hier auf TokioHotel.de ein paar Zeilen schreibe.
…..

[full-link]mai mult + traducerea…[/full-link]

[more]

{nl}HI, ICH BIN´S, BILL VON TOKIO HOTEL!
Leider darf ich zur Zeit noch nicht sprechen aber am schreiben hindert mich ja niemand….deshalb dachte ich mir, dass ich euch hier auf TokioHotel.de ein paar Zeilen schreibe.
Wie die meisten sicherlich schon geh rt haben ist meine Operation richtig gut verlaufen und ihr k nnt euch sicher vorstellen, dass mir ein riesen Stein vom Herzen gefallen ist. Klar, wie meine Stimme nach den zehn Tagen Schweigepause klingen wird wei keiner so wirklich aber die rzte versichern mit immer wieder dass alles okay sein wird – das baut nat rlich auf aber absolute Gewissheit ist das eben auch nicht. Ich bin aber guter Dinge, dass alles so klingt wie vorher.
Ich k nnte euch sicher vorstellen, dass ich mich schon tierisch auf den Tag freue an dem ich endlich wieder reden darf…es ist schlicht und ergreifend eine Folter den ganzen Tag den Mund halten zu m ssen und das volle zehn Tag! Toll ist, dass ich w hrend dieser Zeit total bemuttert werde 😉 Gustav & Georg besuchen mich regelm ig und Tom ist sowieso rund um die Uhr f r mich da.
Danke an euch alle f r die vielen Genesungsw nsche“ die im Internet kursieren. Es ist kaum zu glauben wie viele Leute sich um mich sorgen und ich k nnte wahrscheinlich Monate lang lesen und w rde trotzdem kein Ende der Gru botschaften sehen. Ein riesiges Dankesch n also f r die gigantische Unterst tzung – ihr seid einfach riesig….die besten Fans die man sich w nschen kann!!!!

____________________________

Hi! Sunt eu, Bill de la Tokio Hotel!
Din pacate inca nu am voie sa vorbesc, dar nimeni nu ma opreste sa scrie…de aceea m-am gandit sa va scriu si voua, celor care viziteaza site-ul TokioHotel.de.
Dupa cum probabil stiti deja, operatia a decurs foarte bine, si cred ca va dati seama ca mi s-a luat o piatra uriasa de pe inima. Normal ca nimeni nu stie cum va suna vocea mea dupa zece zile de tacere, dar doctorii m-au asigurat ca totul va fi ok – chiar daca nu se stie sigur. Dar am eu o presimtire ca totul va suna ca si inainte.
Va spun cu mana pe inima ca astept cu nerabdare ziua in care voi avea voie sa vorbesc din nou…e pur si simplu o tortura faptul ca trebuie sa-mi tin gura toata ziua, si asta pentru zece zile! Grozav in treaba asta e faptul ca sunt rasfatat toata perioada asta 😉 Gustav si Georg ma viziteaza regulat, iar Tom oricum e alaturi de mine tot timpul.
Va multumesc voua, celor care mi-ati transmis prin internet urari de insanatosire. E de neimaginat cat de multe persoane isi fac griji pentru mine, as putea citi probabil timp de luni intregi urarile voastre, si tot nu as termina de citit. Asa ca va multumesc din suflet pentru sprijinul vostru – sunt pur si simplu grozavi…cei mai buni fani pe care si poate dori cineva!!!

sursa: www.tokiohotel.de

{nl} Kudika si Universal Music Romania iti aduc in dar muzica preferata!
{nl}
{nl}Poti fi una dintre cele 3 castigatoare care vor primi unul din albumele puse la dispozitie de Universal Music Romania!
{nl}
{nl}Saptamana aceasta ai de ales intre OneRepublic – Dreaming out loud si Tokio Hotel – Scream
{nl}
{nl}Tot ce trebuie sa faci este sa ne trimiti un mail pe adresa office@kudika.ro in care sa ne spui ce album iti doresti sa castigi si de ce. Te rugam sa mentionezi si orasul unde locuiesti!

{nl}Castigatorii vor fi anuntati pe site-ul kudika – in cadrul concursului saptamanii – pe data de 8 aprilie.

sursa: www.kudika.ro
{nl}{nl}

{nl} Problema de sanatate a solistului Bill a fost destul de grava. El a trebuit sa fie operat la gat pentru ca avea un chist ce-i punea sanatatea in pericol. Operatia a decurs bine, dar Bill nu are voie sa vorbeasca pentru o perioada. Drept urmare turneul European 1000 Hotels a fost anulat. La fel s-a intamplat si cu cel de-al doilea turneu Nord American. Turneele vor fi cu siguranta reprogramata pentru o perioada in care vocalul TH va putea canta.

In zilele dinaintea operatiei, au tot aparut articole cu privire la starea de sanatate a lui Bill, majoritatea declaratiilor venind din partea lui Tom. Puteti citi toate acestea intrand pe forum.

{nl}Pe site-ul Livejournal (site gen blog) s-a facut un cont unde puteti sa trimiteti prin commenturi urari de insanatosire lui Bill. Numarul maxim de  ce poate fi primit este de 5000 de comenturi! Putem strange noi fanii 5000 de comenturi? Bineinteles!

Puteti lasa si voi un comment intrand aici. Nu e nevoie sa aveti cont!

sursa